Image depicts the interior of the historic Hudson's Bay Company Trading Post, with several unknown individuals present, in Fort St. James, B.C.

Image depicts the interior of the historic Hudson's Bay Company Trading Post in Fort St. James, B.C.

Image depicts the interior of the historic Hudson's Bay Company Trading Post, with several unknown individuals present, in Fort St. James, B.C.

Image depicts the interior of the historic Hudson's Bay Company Trading Post, with several unknown individuals present, in Fort St. James, B.C.

Image depicts the old Trading Outpost in Fort St. James, B.C.

Photograph depicts a group of buildings in distance behind fenced area. Field spans foreground and stand of trees in background. Handwritten photo caption below photograph reads: "H.B.C. Fort St. James ."

Typed annotation on recto: "Fort St. James H.B.Co. Post Stuart Lake, B.C." Photograph depicts a variety of numerous white buildings enclosed behind wood fence. Field in foreground, distant hills in background.

Postcard featuring the Fort St. James HBC Post. Printed annotation on recto reads: "H.B.C. Post Ft. St. James."

Typed annotation on recto: "Old Hudson Bay Company storhouse [sic] at Fort St. James, B.C." Cow grazing in front of a large, white, two-story building with a ladder on its roof. Wood fence, smaller second building, and forest hillside can be seen in background.