Mostrar 247 resultados

Archival description
1 resultados com objetos digitais Mostrar resultados com objetos digitais
2008.3.4.01 · Dossiê/Processo · 1999
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of article clippings from the following newspapers: The Citizen; the National Post; The Free Press; the Vancouver Sun; The Province; and The Globe and Mail. File also includes the Memorial Service program: "A Celebration of the Life of Bridget Ann Moran, September 1, 1923 - August 21, 1999; CNC Atrium, Saturday, September 11, 1999; 2:00pm."

Reprint: Judgement at Stoney Creek
2008.3.1.039 · Dossiê/Processo · 1998
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of article by The Free Press: "New Judgement on old book" by Frank Peebles, Oct. 4, 1998 and a reprint order form for customers of Arsenal Pulp Press.

Yinka Dene Language Institute
2008.3.1.004 · Dossiê/Processo · [1998]
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of Yinka Dene [Language Institute]: Letter to Brian Lam, Arsenal Pulp Press from Bridget Moran re: inclusion of excerpts from Stoney Creek Woman into a publication by the Yinka Dene Language Institute entitled "Mary Goes to Lejac" (Feb. 7, 1998), Activity Report to Yinka Dene Board of Directors, and Yinka Dene Language Institute's Board of Director's Meeting Board Kit (Feb. 6, 1998).

Poetry
2008.3.1.080 · Dossiê/Processo · 1998
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of:

  • "The Relief Cheque"
  • Letter from J. Jill Robinson of Grain Magazine to Bridget Moran re: acceptance for "The Relief Cheque" (April 1, 1998)
  • Speech (?) re: receipt of relief cheque
  • Grain Magazine submission guidelines
  • Letter to Bridget Moran from J. Jill Robinson of Grain Magazine re: Payment for publication of poetry submission; includes cheque stub for $30.00 and brochure "Ninth Annual Short Grain Writing Contest"
  • Annotated draft of "The Relief Cheque"
  • Covering page for "The Relief Cheque"
  • Draft of "The Relief Cheque" featuring word count
  • Photocopy of Grain Magazine cover and "Prose Poem Honourable Mention" to Bridget Moran for "The Relief Cheque."
Poverty
2008.3.1.121 · Dossiê/Processo · [ca. 1998]
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of "Fighting Poverty Kit" including: numerous fact sheets, newsletters and articles compiled or produced by End Legislated Poverty and newspaper clippings from The Citizen (1998).

Child Welfare
2008.3.1.123 · Dossiê/Processo · 1998
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of a newspaper clipping: "Injured B.C. baby forces foster care changes" (The Citizen, April 29, 1998).

LSS Legal Services Society Native Programs
2008.3.2.03 · Dossiê/Processo · 1998
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of a copy of fax sent to Kent Patenaude from Anja Brown re: Bella Bella meeting with Legal Services (Sept. 14, 1998); a fax copy of LSS News featuring article on Bridget Moran (Sept. 24, 1998); a fax of email sent to Kent Patenaude by Dennis Morgan re: Alert Bay meeting (October 6, 1998); a memo to Notes on File from Kent Patenaude re: Community Consultation - Alert Bay (Oct. 7, 1998); and the Native Community Law Office Association of B.C. Newsletter (August, 1998, Vol. 1, Issue 1) including: draft copy of letter written by Bridget Moran to the Editor (Sept. 25, 1998).

Paul Ramsey Recall
2008.3.2.07 · Dossiê/Processo · 1998
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of newspaper clippings from The Citizen; a thank you card, invitation and open letter regarding her involvement in the fighting back the recall attack on P. Ramsey (1998); pamphlets published in support of Paul Ramsey; a copy of letter to Editor of The Citizen newspaper regarding local health care issues.

"Stoney Creek Woman" - 10th Anniversary Edition
2008.3.1.012 · Dossiê/Processo · 1997
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of photocopies and original newspaper clipping: "Living History" (The Free Press, Oct. 9, 1997), news release published by Arsenal Pulp Press re: Stoney Creek Woman 10th Anniversary Edition, Mosquito Books Advertisement: "Come and meet Mary John and Bridget Moran," letter from Bridget Moran to Pindar re: LSS Board business (Sept. 19, 1997), and photocopies of newspaper clipping: "Story of survival still lives on" (The Free Press, Aug. 17, 1997).

Canada Council '98
2008.3.1.096 · Dossiê/Processo · 1997-1998
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of:

  • Application form and guidelines: grants for professional writers: creative writing
  • Photocopy of "Chapter Five" from A Little Rebellion by Bridget Moran
  • Copy of Grant for "Mary and Me" by Bridget Moran
  • Photocopies of articles on Moran's previous publication
  • Copy of grant application cover letter to Canada Council of the Arts (Sept. 10, 1997)
  • Returned grant application receipt card from Canada Council to Bridget Moran.
Writers Workshops Misc.
2008.3.1.113 · Dossiê/Processo · [ca. 1997]
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of:

  • Newspaper clippings from The Citizen.
  • Letter from Betty Edwards to Bridget Moran re: publishing efforts (March 25, 1997)
  • Letter from Brendan Gullen (?) to Bridget Moran re: writing (March 28, 1997)
  • Handout (?) entitled "Punctuation" based on Edward P.J. Corbett's book The Little English Handbook: Choices and Conventions.
  • Curriculum Vitae of Larissa Lai [RESTRICTED]
  • Brochure for Valley View Bed and Breakfast.
Art Gallery: Violence Against Women
2008.3.1.120 · Dossiê/Processo · 1997-1998
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of:

  • Letter from Annette Schroeter, Exhibition Technician, Prince George Art Gallery to Bridget Moran re: Bridget's involvement with the exhibition entitled: "Creating, Preventing & Transforming: Art on the Prevention of Violence Towards Women" (March 17, 1998)
  • Copy of "Prevention of Violence Towards Women" exhibition agreement between Bridget Moran and the Prince George Art Gallery (Sept. 17, 1997)
  • Artist's biographies for the "Prevention of Violence Towards Women" exhibition
  • Prince George Art Gallery Programming Schedule, Sept.-Oct. 1997
  • Four copies of the publication created for the exhibition "Prevention of Violence Towards Women" in which is found an article "A Thousand Words" written by Bridget Moran. (1997)
  • "A Cold Coming We Had of It: a collection of art and writing" produced by the Prince George Art Gallery and contributed to by Bridget Moran as literary juror to this project.
Disk0017 - Writers Workshop Jan 6/97
2008.3.1.165 · Dossiê/Processo · 6 Jan. 1997
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of one 5.25" floppy disk, containing the following files:

  • “Intro”- Intro to workshop
  • “One”- Choosing a writers workshop
  • “Two”- Other writers
Mary John - Order of Canada
2008.3.1.013 · Dossiê/Processo · 1997
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of photocopies and original newspaper clipping: "Story of survival still lives on" (The Free Press, Aug. 17, 1997), photocopies and original newspaper clipping: "Stoney Creek Woman named as a member of Order of Canada" (The Citizen, Jan. 10, 1997), photocopies and original Guardian newspaper containing article "Top honour to Stony Creek elder" (May/June 1997).

Aboriginal (Justa) German Perspective
2008.3.1.057 · Dossiê/Processo · 1996-1998
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of a letter re: 1998 Order of British Columbia Recipients from Dagmar Beiman, Coordinator Honours and Awards Secretariat to Bridget Moran (May 11, 1998), a letter from Daniel Birkenbach to Bridget Moran re: a paper he wrote (Aug. 2, 1996), and a copy of paper written by Daniel Birkenbach: "Canada - Life and Development of the Canadian Indians (past and present)."

University of Victoria Convocation, Nov. 30, 1996
2008.3.1.200 · Dossiê/Processo · 30 Nov. 1996
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of a videocassette (VHS) recording of the Nov. 30, 1996 University of Victoria Convocation.

Videocassette Summary

Context: Video-recording of the University of Victoria Convocation for November 1996

Highlights include:
01:’00” Chancellor Bob Rogers leads the signing of ‘O Canada’ with audience

  • Follows with a prayer of incantation
  • Welcome by President
  • Chancellor addresses the audience

7’00” Chancellor Rogers notes that two British Columbians are to receive honorary degrees today being Richard Margison and Bridget Moran

22’36” Dr. Mary Wynne Ashford reads the citation for Bridget Moran

  • Ashford notes in her of Bridget’s initial hope to continue with her education in graduate studies in history and how Veterans Affairs was not forthcoming with funds
  • Ashford notes the problems Bridget confronted when she walked on the reserve of Stoney Creek and of her ‘enormous effect on native people’ Ashford notes how Moran publicly criticized the BC government and was suspended due to her outspoken views on the poor state of welfare in BC in the 1950s
  • Ashford notes Bridget went on to perform social work in hospital, school, college and university
  • Ashford notes Moran went on to write Stoney Creek Woman about Mary John’s life; she notes how Bridget has received awards for her accurate description of native life; that Bridget has received both academic awards including the Governor General’s Medal and has also received the Lieutenant Governor’s medal in 1989 for the writing of Stoney Creek Woman. She ends with Thomas Schweitzer’s famous quote that ‘my life is my argument’ and refers to Bridget’s as a ‘purposeful life’ where ‘injustice matters, suffering matters, racism matters’
  • Bridget receives her degree; she signs the register and addresses the graduates

28’35” Highlights of Bridget Moran’s speech:

  • Bridget notes that the University of Victoria holds a ‘special part’ in her heart
  • She refers to how the ‘welfare system had been her extended family for many years’ and how it was painful after her suspension from her position as a social worker
  • Bridget notes that it was Marg Martin at the University of Social Work Department who reached out after that time and asked her to be a summer school instructor in Prince George for the Social Work students’ practicum. This led her to finding work in the School District in PG as a social worker and it was this ‘professional acceptance’ from the School of Social Work at the University of Victoria that she has not forgotten.
  • Bridget then addresses directly the graduates and referring to herself as an elder she ‘coaxes’ the graduates ‘not to sink in complacency’ – she notes that the progress of history has seen ‘great achievements’ that can be made ‘by a hearty band of rebels’ she then refers to her book ‘A Little Rebellion’ and reminds the graduates that ‘there is a wonderful life after rebellion’
  • Bridget’s speech finishes at 31’35”

The recording continues with the remainder of the University of Victoria Convocation...

1 hours and 30’minutes - The awarding of degrees is completed
1 hour and 31’ minutes – President provides a speech on the retirement of Chancellor Bob Rogers in that position
1 hour and 35 minutes – formal part of the ceremony is completed
1 hour and 36 minutes – God Save the Queen is sung 1 hour and 37:10” minutes – Recording is finished

Copp Clark Correspondence - Justa
2008.3.1.066 · Dossiê/Processo · 1996
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of a letter from Bay Ryley, Assistant Editor College Division of Copp Clark Ltd. to Bridget Moran re: inclusion of Justa in one of their recent publications (March 14, 1996) and a letter from Bridget Moran to Bay Ryley re: order request for two more copies of Out of the Background at the author's discount price (April 9, 1996).

"Prince George Remembered"
2008.3.1.098 · Dossiê/Processo · 1996-1998
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of:

  • Envelope from Chapters Inc. to Bridget Moran re: cheque stub for $54 (Jan.1998)
  • Letter from C.R. Crocker to Bridget Moran re: tape on the "old days of Prince George" (Feb.7, 1997)
  • Letter from School District 57 to Bridget Moran re: thanks for gift copies of "Prince George Remembered" (1996)
  • Card from Margaret Moffat to Bridget Moran re: thanks for gift copy of "Prince George Remembered" (June 2, 1996)
  • Card from Shirley Sutton to Bridget Moran re: thanks for gift copy of "Prince George Remembered" (July 26, 1996)
  • Card from Opal and Ron Goss to Bridget Moran re: thanks for gift copy of "Prince George Remembered" (1996)
  • Letter from Mary Laidlaw to Bridget Moran re: request for audiocassette copy of "Prince George Remembered" (Jan.1, 1997)
  • Letter from Kathy Plett, College of New Caledonia Library to Bridget Moran re: thanks for autographed gift copy of "Prince George Remembered" (May 24, 1996)
  • Card from Georgina (?) Williams to Bridget Moran re: thanks for gift copy of "Prince George Remembered" (1996)
  • Letter from Anne Rowe, Librarian at Prince George Senior Secondary School to Bridget Moran re: thanks for gift copy of "Prince George Remembered" (Oct.16, 1996)
  • Card from Mrs. (Hope?) Skinner to Bridget Moran re: thanks for gift copy of "Prince George Remembered" (July 23, 1996).
Adult Education - Ingineka
2008.3.1.115 · Dossiê/Processo · [ca. 1996]
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of:

  • Letter from Kuya Minogue, Adult Education Center to Bridget Moran re: a paper (Nov. 3, 1996)
  • Copy of paper "Community Development and Adult Education in First Nations Communities: A Discussion Paper" written by Kuya Minogue
  • Booklet: "The New Moon: Writings of the Tsay Keh Dene Adult Education Students" (Volume 1, Issue Five) edited by Kuya Minogue
  • Torn return address label for Kuya Minogue.
Misc.ellaneous Correspondence
2008.3.1.099 · Dossiê/Processo · 1996-1998
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of:

  • Letter from Teresa Saunders, SFU Program Coordinator, to Bridget Moran re: request for speaking engagement with SFU students. (Dec.19, 1997)
  • Note from Sandy, of the BC Festival of the Arts (1998) includes brochures on "Otherwords '98" Festival Writing Competition
  • Copy of letter from Bruce Allen, Dakelh Program and First Nations Studies Instructor, College of New Caledonia to Honours and Awards Secretariat re: support for Justa Monk's receipt of Order of British Columbia (Feb. 5, 1998)
  • Letter from Alternative Continuing Education, Hazelton Secondary School to Bridget Moran re: invitation to Bridget Moran and Mary John to speak on Stoney Creek Woman (Sept.18, 1996)
  • Brochure: J.M. & Associates First Nations Consulting Group.
Writers' Workshop - Self Publishing
2008.3.1.114 · Dossiê/Processo · [ca. 1996]
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of:

  • Brochure for Canadian Books in Print
  • Address label for National Library of Canada, Canadiana Acquisitions Division and Legal Deposit Office
  • Letter from John Colombo to Bridget Moran re: suggestions for reprinting of Prince George Remembered
  • National Library of Canada form: Publication for listing in Canadiana - Canada's National Bibliography
  • Advertisement re: Free listings in Quill & Quire's 1996 fall announcements and Canadian Books in Print 1996
  • 2 copies of Canadian Books in Print Title Entry Form / Quill & Quire's Fall 1996 Announcement Form
  • Moran, Bridget. Prince George Remembered. Prince George: Moran Publishing, 1996 (3rd printing)
  • Catalogue of new books from Colombo & Company.
2008.3.1.181 · Dossiê/Processo · 1996
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of one 5.25" floppy disk, containing the following files:

  • “Abuse”- Phoenix Transition House Speech
  • “BAM Bio 2” -Biography of Bridget Moran
  • “BAM Bio 3”- Biography of Bridget Moran
  • “BCC”- Letter to Walter at BC Arts Council re: application
  • “Cacou97”- Grant application statement
  • “Cacou97 1”- Letter to Canada Council re: grant application
  • “CanCopy”- List of publications
  • “C Council 1”- Letter to Canada Council re: application form request
  • “ D Duncan”- Statement to LSS Board of Directors re: Performance Assessment of CEO
  • “D Kennedy”- Birthday letter to Don Kennedy
  • “Doctors”- Letter to the Editor
  • “Ewen 1”- Letter to CBC Morningside
  • “Ewen 2”- Letter to Pamela Wallin Live
  • “Ewen 3”- Follow-up letter to Pamela Wallin Live
  • “Fed”- Letter to the Federation of B.C. Writers
  • “Gallery”- Art Gallery Contest writing
  • “Hale”- Bridget Moran’s Qualifications
  • “Harkins”- Letter to Nominating Committee for Citizen of the Year re: Bob Harkins
  • “Invite”- Letter to Luce Peterson re: investiture of Elder Mary John
  • “J Barker”- Summary of Cross Culture Education
  • “Judgment”- Statement of Intent re: producing Judgement at Stoney Creek
  • “Judy Sis”- Letter of reference re: Brenda Webb
  • “Lejac”- Letter to Brian at Arsenal Pulp Press re: preservation of Carrier language
  • “Lougheed”- Reference letter re: Vivien Lougheed
  • “Madrugan”- Excerpt from The Horizontal Land
  • “Order”- Biography for Justa Monk
  • “Order 2”- Letter re: Justa Monk nomination letter for the Order of British Columbia
  • “Order 3”- Letter to John Prince re: Justa Monk
  • “Order 4”- Letter to Honours and Awards Secretariat re: Nomination of Justa Monk, Order of British Columbia
  • “Pindar”- Letter to Pindar (last name unknown) re: closing offices
  • “Preface”- Preface to 10th Printing of Stoney Creek Woman
  • “Preface 2”- Preface to third printing of Judgement at Stoney Creek
  • “Preface 3”- Letter to Brian re: preface to Judgement at Stoney Creek
  • “R Gosh”- Reference letter for Roberta Gosh
  • “Recall 1”- Letter to the Prince George Citizen re: healthcare
  • “Regrets”- Letter to Pinder Cheema re: resignation from Governance and Native Programs Committees
  • “Sandecki”- Summary on the art of writing
  • “Short Bio”- Biography on Bridget Moran
  • “Tina”- Letter to North East Aboriginal Council re: Head Start Program
  • “Vic 1”- Invitation list for University of Victoria convocation
  • “Vic 2”- Letter to Ceremonies Office re: information
  • “Vic 3”- Letter to Helen Kempster re: accommodation details
  • “Vic 4”- Invitation list for convocation dinner
  • “Vic 5”- Speech for UVic convocation
  • “Wells 98”- Letter to Dorothea re: writing workshop biography
  • “Wells 97”- Schedule for writing workshop
  • “Word 1”- Letter to Corey (last name unknown) re: WordWorks
  • “Yink”- Letter to Lois and Paul re: Yinka Dene Language Institute
Writers Workshop - Oral History
2008.3.1.116 · Dossiê/Processo · [ca. 1996]
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of:

  • Annotated transcript of interview with Justa Monk
  • [Chapter?] "Eight" of Justa edited by Mayo Moran
  • [Chapter?] "Eight" of Justa edited by Roseanne Moran
  • [Chapter?] "Eight" of Justa edited by unidentified individual
  • [Chapter?] "Eight" of Justa edited by Linda
  • Maupassant, Guy de. The Necklace. London: Phoenix, 1996.
Carol Dauphinais
2008.3.1.101 · Dossiê/Processo · 1995-1998
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of:

  • Letter from Carol Dauphinais to Bridget Moran re: copies of letters received by Ms. Dauphinais in thanks for her donation of her book "Living with Labels and Lies" (1998)
  • Wooden Placard: "To Bridget, You inspired me to think more positively of a social worker. A former foster child, Carol Dauphinais (nee Day)"
  • Copy of letter from Ross Dawson, Director of Child Protection, Ministry of Children and Families to Carol Dauphinais re: "Living with Labels and Lies" (Feb. 23, 1998)
  • Autographed copy of "Living with Labels and Lies: A Life Story" by Carol Dauphinais (1997)
  • Certificate to Bridget Moran from Carol Dauphinais honouring Bridget's friendship
  • Copy of letter to mother of Carol Dauphinais re: Carol's childhood [RESTRICTED]
  • Copy of poem "The Rose" from Carol Dauphinais to Bridget Moran (Feb. 18, 1995).
Laminated posters, newspaper clippings and bestseller list
2008.3.1.107 · Dossiê/Processo · 1995-1998
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of:

  • Author Reading and Autograph Session with Bridget Moran at the Nechako Branch of the Prince George Public Library.
  • Author reading by Bridget Moran at the Dease Lake Library (Oct. 16, 1995)
  • Hillbilly Literary Nite presented by Culculz Lake Literary Club and featuring reading by Bridget Moran
  • Author reading by Bridget Moran at the Valemount Public Library (May 10, 1996)
  • Author reading by Bridget Moran at the Tillacum Library
  • "Bestsellers" (Jan. 21, 1998) ; [Bestseller's list for non-fiction] The Vancouver Sun (June 17, 1998).
Personal Papers and Correspondence
2008.3.1.128 · Dossiê/Processo · 1995-1999
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of:

  • Letter of Offer and Cheque Requisitions Form from Carrier Sekani Family Services regarding Ms. Moran's services to a 1996 Youth Conference
  • Contact List
  • Notes on "Women"
  • Program of Events and Agenda for Native Awareness Conference, May 1, 1998
  • Letters to Mary John and Bridget Moran from students from an Aboriginal Employment Training Program out of Duncan, B.C. re: Stoney Creek Woman (January 4, 1999)
  • Fax from Kathleen Fitzpatrick (Treaty 8 Tribal Association) to Bridget Moran re: book signing and travel arrangements (Feb. 1998)
  • Fax from Lucette Kirback (Legal Services Society) to Bridget Moran re: trip arrangements to Bella Bella and Bella Coola (June 1998); associated airline tickets and trip itinerary
  • Letter of Thanks and Payment Notice for Public Readings to Bridget Moran from the Canada Council (Nov. 1995)
  • Unopened envelope containing "My First Advance, $30, Stoney Creek Woman"
  • Letter from Ricci Dalton of the Simon Fraser University, New Caltec Program thanking Ms. Moran on her speaking engagement with Mary John (Jan. 27, 1998)
  • Letters from BCTLA Conference Planning Committee re: Bridget Moran's speaking engagement at The Roots and Wings Teacher Librarian conference.
Newspaper clippings and personal correspondence
2008.3.1.142 · Dossiê/Processo · 1995-1998
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of:

  • Name tag for Bridget Moran from Island Mountain Arts
  • Pamphlet from Island Mountain Arts where Bridget Moran taught writing (Summer School 1995)
  • Pamphlet from Island Mountain Arts where Bridget Moran taught writing (Wells, BC, 1997)
  • Pamphlet: "A Weekend Of Creative Writing with Bridget Moran" (Nov. 22, 23, 24, 1996)
  • Description of Bridget Moran's Creative Writing class from Island Mountain Arts (1995)
  • Newsletter from the College of New Caledonia's Counseling and Advising News re: College of New Caledonia's Writing and New Media Technologies (date unknown)
  • Newspaper clipping: "What A Mom!" by Bridget Moran (Prince George Citizen, May 7, 1997)
  • Newspaper clipping: Photograph of Bridget Moran "Helping Hands/Pass it on" (The Prince George Free Press, May 4, 1997)
  • Newspaper clipping: "Living History" (The Prince George Free Press, Oct. 9, 1997)
  • Newspaper clipping: "Women's History special celebration" (The Prince George Free Press, Oct. 23, 1997)
  • Newspaper clipping: Advertisement to meet Mary John and Bridget Moran (Oct. 4)
  • Photocopy of advertisement to meet Mary John and Bridget Moran at Mosquito Books
  • 2 Photographs of Stoney Creek Woman display in the front window of a book store featuring an article on Mary John's receipt of the Order of Canada
  • Newspaper clipping: "Group formed to fight recall" by Don Schaffer (Prince George Citizen, Nov. 4, 1997)
  • Newspaper clipping: "Book Fest is a first" (The Prince George Free Press, Oct. 30, 1997)
  • Pamphlet: "A Writing Weekend Retreat with Bridget Moran" (April 11, 12, 13, 1997)
  • A Note of Appreciation from the College of New Caledonia Social Services Foundations to Bridget Moran (Nov. 1997)
  • Thank you letter to Bridget Moran from Julia Whittaker, Director/Curator of the Prince George Art Gallery (Dec. 5, 1997)
  • Thank you card to Bridget Moran from Christine Jackman re" speaking to WRIT100 class (Nov. 1997)
  • Newspaper clipping: "City author Moran picture of ambition pursuing her dream" by Bernice Trick (Prince George Citizen, Dec. 8, 1997)
  • Pamphlet advertisement featuring Bridget Moran as a supporter of Paul Ramsey
  • Newspaper clipping: Advertisement featuring Bridget Moran as a supporter of Paul Ramsey (Dec. 12, 1997)
  • Christmas card thanking Bridget Moran (date unknown)
  • Christmas tag to Bridget Moran from Mary Ellen (date unknown)
  • Advertisement for Creative Writing taught by Bridget Moran for Island Mountain Arts
  • Letter advertising Stoney Creek Woman (date and company unknown)
  • Letter to Arsenal Pulp Press Book Publishers Ltd from Janice Henly re: making an audio tape of Stoney Creek Woman for disabled students at Kelly Road Secondary School (Jan 15, 1998)
  • Newspaper clipping: Top Ten Non-Fiction Bestsellers in British Columbia (Vancouver Sun, Jan. 17, 1998)
  • Newspaper clipping: "Bestsellers" (Jan. 21, 1998)
  • Newspaper clipping: "Here's the buzz: Mosquito Books is bigger, brighter and better" (The Prince George Citizen, Oct. 30, 1997)
  • Advertisement for Judgement at Stoney Creek from Arsenal Pulp Press
  • Fax from Legal Service Society re: Bridget Moran's resignation from the Media Committee to the Native Programs Committee (Sept. 21, 1995)
  • Newspaper clipping: Letters to the editor - "Native studies needed in our classrooms" by Bridget Moran (Oct. 27, 1998)
  • Newspaper clipping: "Mary John in hospital after suffering stroke" by Mark Nielsen (date unknown)
  • Newspaper clipping: "Board members and senior management visit communities" (June 1998)
  • Newspaper clipping: advertisement for KPMG, Aboriginal Services Group, Justa Monk a member (date unknown)
  • Newspaper clipping: "New judgement on old book" (The Prince George Free Press, Oct. 4, 1998).
Disk0016 – Writing Workshop
2008.3.1.164 · Dossiê/Processo · July 1995
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of one 5.25" floppy disk, containing the following files:

  • “AM 1”- On Writing Well by William Zinsser
  • “AM 2”- Steps on rewriting
  • “AM 3”- Articles and Columns
  • “AM 4”- Getting Published
  • “Blocks”- Anybody Can Write – writer’s block
  • “Plot”- Writing examples
  • “PM 1”- Ten Commandments for a Writer
  • “PM 2”- The Short Story
  • “PM 3”- Discussion
  • “PM 4”- Reading
  • “Workshop”- Schedule for Workshop
LSS Legal Services Society Appointment
2008.3.2.05 · Dossiê/Processo · 1995-1997
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of:

  • Thank you cards to Bridget from various offices
  • Letter from Bridget Moran to Pindar [?] re: closure of LSS Langley office (Sept. 19, 1997)
  • Official appointment announcements from Mike Harcourt (1995) and Glen Clark (1997) recognizing Bridget's appointment as a director of the Legal Services Society
  • Copy of "Endorsement #8: Specific Claim Exclusion" issued to the Legal Services Society by American Home Assurance Company (March 1, 1997)
  • Letter to Bridget Moran from Ujjal Dosanjh, Attorney General of B.C. appointing her to the position of Director of the Legal Services Society of British Columbia.
  • Copy of Order of the Lieutenant Governor in Council (June 11, 1997).
"O Ye Dry Bones"
2008.3.1.091 · Dossiê/Processo · 1995-1996
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of:

  • Manuscript: "O Ye Dry Bones"
  • Newspaper clippings re: health care from The Free Press
  • Handwritten notes on health care (meeting with Paul Ramsay?)
  • Invoice issued to Stephen Howard from Bridget Moran in the amount of $100 for "O Ye Dry Bones"; includes manuscript
  • Copies of publication of "O Ye Dry Bones" in the Current (Feb.-Mar.1996)
  • Copy of letter from orthopedic surgeon Phil Gathey (?) to Paul Ramsay (Aug.27, 1995).
Justa Monk: Talk to UNBC Carrier Culture Course
2008.3.1.199 · Dossiê/Processo · 24 Oct. 1995
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of a videocassette (VHS) recording of Justa Monk giving a talk to a UNBC Carrier Culture Course (First Nations Studies 163) on October 24, 1995.

Videocassette Summary

Context: Justa Monk speaks to students in the UNBC Carrier Culture Course (First Nations Studies 163)

Introduction: Justa Monk is seated at a table situated at the front of a lecture theatre (?) speaking in a lecture style that ended in a question-answer format with several students in the FNS 163 class. The videotaping does not commence from the beginning of the lecture as there is no introduction to Justa Monk by the instructor and there is no immediate indication as to who the instructor is.

Justa wrote his book because his elders requested him to, and his people requested him to share what he went through and what alcohol had done to him. So he thought about it. Throughout his leadership, many people talked with him about their alcohol problem and how they couldn’t get out of the trench they were in. He wrote the book to tell them that ‘yes’, they can get out of the trench and that ‘yes’, they can change. Other reasons why he wrote his book: when his people get into trouble, they often classify themselves as a ‘nobody’ – when they read his book, they see the trouble he went through: first, at young age, when he started drinking after he left residential school. Then as he grew, it got to point where he couldn’t control his drinking- where he was blacking out and didn’t remember why he was in jail. When he got drunk he was a fighter, even though he was small. He didn’t care. He would work everyday and fight every weekend. Growing up on reservation, there is no choice as to future and not much to do so many turn to booze. Every time a friend or relative had alcohol they would share it with their next closest friend or relative. In his family, his brother came over to the house to invite him to drink over-proof rum with him. He blacked out, killed his brother and spent time in jail. He was very suicidal. He didn’t want to live after what he did. His lawyer talked to him. Upon his release he thought he lost the respect and love of his family and his community. It surprised him that he was forgiven and that he had a future in his life. It was hard. It still bothers him after 29 years.

When he came back to his community the elders came to talk to him about his leadership qualities. He didn’t know what they were talking about. The elders told him that in past he made mistakes, but that he can iron out his mistakes and show his leadership and that’s what happened. He became band manager, then band manager and chief,and then chief and so forth. That is why he wrote that book.

‘Yes’, he listened to his elders, ‘yes’, he was a drunk, ‘yes' he made a mistake because of alcohol. He came out of his trench and became a leader. There is hope to change if there is a wish to change.

He also wrote his book because no one in his territory, except Mary John, had been able to share with non-Indians the way of life they lived - off the land. He grew up on an isolated reserve, and lived off the land. He didn’t understand English until he went to [Lejac] residential school. It’s really hard to make people understand today, what First Nations people were like in his day. In his family there were 11 of them. His father made something like 50 cents a day to support them all - it was really hard.

When Justa went to residential school, he didn’t know how to speak or understand English. His parents didn’t go to school at all. His Dad knew some English because he worked off reserve at a lodge. On his first day of residential school, he asked his brother why they were taking away his clothes. A priest smacked him and told him ‘he was not to use that language around here’. Residential school has done some harm, a lot of harm, to his people. On the other hand, he cannot totally criticize these schools as they disciplined some people – many people in leadership positions today grew up in residential school. Residential schools were told by the government to make assimilate the children and make a white person out of a brown person. He thinks they went about it the wrong way. That is where the frustrations of First Nations people come. You see and hear about abuse. His people are suffering from the consequences of the stupidity in the way they tried to make his people assimilate. Because of that, there is abuse going on amongst his people. Aside from that, he one of lucky ones to go home and retain language and culture: now he can live in 2 worlds – the world of the white man and the Indian world.

Culture-wise they were taught to respect. Mom was boss in house. If they didn’t do what mom said, dad would punish them but his parents wouldn’t lay a hand on the children. They taught children how to respect the land, and other people. They taught him how to use the land. Sophie Thomas, elder who does Indian medicine in Stoney Creek lives the belief that every time you take something from land you replace it with something. When Sophie takes things for Indian medicine she replaces it with tobacco.

He wonders if his people will ever have the opportunity again to hunt and fish anywhere they want. He doesn’t think so. When people started warring about the land there was a lot of bloodshed in the early 1900s before the Europeans came. His people worried that there were too many dead amongst the Indian people, and they had to do something about it. In 1921 they came up with the idea of potlatch as they needed peace amongst the people as there was too much bloodshed. To him ‘potlach’ means respect, love and sharing. If you’ve done something to wrong your neighbour instead of fighting, clans would call a potlatch right then and invite all. They would put the fighters in the centre and each were told no more fighting. This still goes on. There is also a potlatch for death of people. There are four clans in a potlatch: caribou, beaver, frog and bear (?)

A long time ago First Nations people fought for land but they had respect for land; that is why they had to protect the land and kill one another for it. If someone trespassed without permission, they could die. People talk about self-government today. The young generation of his people didn’t even know there was self-government amongst their own people, that they controlled their own people. They had no government programs, they were living off the land and controlling their own people. They used to have Watchmen, who looked after the community. The 1 and only person they had to answer to was the hereditary person, who overlooked the territory, their lands. So when someone did something they weren’t supposed to do, that person went in front of the hereditary person to receive a punishment. He was taught that boys weren’t even allowed to kiss a girl, without proving to her family that they were a good hunter and provider. If they did, they would be held up to all and embarrassed. They might be beaten if they still didn’t understand their punishment. They may also have been banished. No one would protect this person, not even their immediate family as everyone knew that the person did wrong and was receiving the correct punishment. His people had their own controls and justice system. Self-government - if you lived in late 1800s / early 1900s – was very different from how it is referred to nowadays. He wonders if leadership and his people really know what they are talking about when talking about self- government.

Land claims and the treaty process – he was told by his elders not to say land “claims” but rather the land “question”. Many people are scared about the land question. Different political parties say different things and people are getting really confused. The whole land question is referring to the fishing, hunting, burial, berry picking, fishing habitats: the grounds where his people used to make their living off the land – this is what the elders are talking about and want to protect. The clans are talking about traditional territories. Many people lived off the land until 1970, therefore their people are still living off the land. There are many traditional territories still out there.

He considers himself an inmate of Canada – a jail bird. When the Hudson’s Bay Co. first started, the government started to make reservations. They gave so many acres to First Nations people as ‘reserves’ and they put a number to each reserve. As they put people onto the reserves, they also ‘branded’ them with band numbers and put ‘guards’ over them – aka the “DIA”. His people had no input. They were given programs and free education etc and were now labeled by non-natives as bums who pay no tax and receive free programs – but they had no input.

You look at the Indian Act you can see that land doesn’t belong to his people. Even the reserve isn’t theirs. They don’t own anything, yet they are known as the First Nations, the First Peoples. They live in that little jailhouse. They receive their free programs and some are very beneficial to his people, but he wishes they had a say. Land claims are not dangerous. Justice must be cleared up. Once this is done there will be a big opportunity for their future children to have a better life. They must get this uncertainty out of the way. That’s what he’s trying to do. He believes they need a chance to have their say regarding things that are happening around them. To be able respect the culture they are from, and to recognize who they are they must clear the air. There is a lot of frustration out there, especially within the younger generation. He has been taught to have patience and respect. In the early ‘30s in Fort St. James, the dirty ‘30s, his dad taught him to share what provisions they had. People still thank Justa for that kindness of his parents. He believes starvation is coming due to dwindling resources and too many people. He says everyone must set aside their differences re: the land question and see what can be done to change it for the betterment of the children. If the government would deal with the land question openly and in fairness, it would be resolved. But they want to lie about things. You need to treat everyone fair. That is the way he sees the treaty process. He wants to get rid of the Indian Act and draft something that will be fair to everybody.

Kemano II (KII) is something no one follows up on anymore. In 1989 when he was general band manager, he went to court in Vancouver with many elders. The court threw them out. He fought KII so hard because he knew that when you kill the river (the Nechako), you kill all that is in it. When a river dies there is no more salmon. If the Nechako died, the Stewart River would die and then Stewart Lake would die too. And if the Nechako was gone the Fraser Rriver would be drained down. KII just looked at reversing the Nechako but it didn’t look at the affect it would have on other waterways. That’s why he fought so hard. Justa’s mandates a chief: 1) to get land claims on the table again; 2) to kill KII; 3) to get rid of the DIA office in PG; 4) to get education for their people. He fought KII not because they didn’t like Alcan – it was their way of life that was going down. There is not only salmon in the Nechako – there are many species which were feeding his people. He fought KII legally through funds from his people -
$1.3million. He is proud they made the decision not to go along with the project. This topic he touches upon briefly in his book.

[Note: It is very difficult to hear many of the students’ questions. Most questions as they are identified below are summaries of what was believed to have been said]

Q: How can he belong to 2 clans?
Justa: He belonged to mother’s frog clan when he was growing up. Then one day the caribou clan asked him to go out and invite people to their potlatch. During this potlatch he was asked to sit in middle between clans. The spokesperson for caribou clan said they were going to “buy” Justa Monk. One of the caribou elders said Justa’s father is a caribou and so they want him as a caribou and take him away from his mother’s frog clan. His dad was very happy about this, but his mother was upset. The beaver clan then planned a potlatch and asked him to invite people to their potlatch, and again he was asked to sit in the middle as they wanted to buy the other half of him. So he is also part of the beaver clan. He was bought out of respect due to his leadership qualities. He used to help his elders a lot ever since he was young and that is why his leadership was recognized.

Q: Where are your kids, and what clan are they?
Justa: They are at home. The kids belong to his wife’s clan – Caribou. He adopted 2 children: a daughter and a son.

Q: You want to look ahead, what do you want to bring with you?
Justa: You can’t turn back the clock and live off the land again. Some people don’t even understand their own language. To live off land, and do potlatch all the time – you can’t do it. These cultural events are disappearing. He wants to make his culture and the white culture work together in order to make it work for his young people. With technology the way it keeps going, his people have to get more education.
There is no chance for them to go back. With clear cutting, his people can’t even trap anymore. So it is better to set it up, so that Canadian and Indian culture can work together.

Q: How do you see the land question getting settled?
Justa: In traditional territories, there are only some places we can hunt for bear and dear. They hang out between willow and poplar trees. When logging we have to leave something for animals. If they don’t have shelter they won’t last long. In traditional territories, we need to leave those places alone so the animals can survive. We must all have a say in how the land can be used properly – it needs to be a join venture.

Q: If land claims are settled, people in the DIA would lose their jobs. Maybe this is why they are dragging their feet?
Justa: If land claims were settled, yes, 40-50,000 people might lose their jobs. The government would save a lot of money.

Q: How would you model your people’s government?
Justa: Don’t want to repeat something already done. For their money, they would chose the best way for them.

Q: re: logging [inaudible]
Justa: They are not going to clear cut. Selective logging has worked in past. The government is going to run into trouble by clear cutting. At Nakalak Lodge, if you look at both sides of hill in summer, you wouldn’t know it’s been logged because it was selective logged. You can’t even see skid roads. If it (destructive logging practice) keeps going the way it is now, there is going to be winds that are going to be damaging to us.

Q: re: spiritual practice as it relates to logging
Justa: There are certain areas in their territory where spiritual things happen and so these areas wouldn’t ever be touched. His elders would look at the territory and identify which areas are to be protected. You must involve grass roots people in the selection process. We don’t have medicine men and women they way the used to – they no longer exist.

Q: re: difference between statistics released by the government and those produced by Justa in his book. Justa: Don’t listen to what the government has to say. His people are not dummies, they just have nothing to do and are sitting around on reservation.

Q: Do you pay other people to build housing on reserve?
Justa: We build our own houses and have our own electricians. Once the land question is settled he thinks a lot of joint ventures can be developed that will get his people off welfare.

Q: When your traditional areas are under the administration of his own people, would there be restricted access to these areas by non Indian people?
Justa: He didn’t think so. We would need to develop how to use the land and how to share it. But there would have to be some controls over the land somehow so it wasn’t abused.

Q: There must still be a lot of hunting and trapping even if a person can’t live off land anymore
Justa: Yes, many people are still hunting and trapping.

Q: How do you think social problems for your people can be fixed?
Justa: On reservations or in the city we need to start teaching our children way of life their elders grew up with. Right now they have TV, drugs and alcohol and that is distracting them. His people have to make time for the children. He regrets bringing TV to reserve when he was band manager.

Q: Are there any female band leaders?
Justa: Yes. Like the BC Indian Chief – Wendy Grant, he nominated her. A long time ago no there were no female band leasers as the women were at home with their children. Men were more up front about leadership.

Q: It seems that the native community can heal itself. Non-native communities spend a lot of time trying to heal native community but from his readings he thinks native communities can heal itself.
Justa: Settling the land base is required. When he was band manager, he made 5 emergency trips- suicide related- in one day; so he believes healing and pride will come back when the land base is settled.

Q: In the Artic, people control hunting and fishing via co-ops.
Justa: His people control their own hunting by season. No one is trigger happy. No one shoots just to shoot.

Justa: He is currently working with Northwood to educate First Nations peoples and teach them about Northwood sawmills etc. He is also finding out trapping takes place so Northwood doesn’t log there.

[Extensive question/answer period ensues whereby logging and wood processing techniques, ventures and technology on reserve and off are discussed.]

Justa: He is now taking a rest from leadership as he had done it for 25 years. Now he is starting to understand the people around him as he was being brainwashed by government after having to deal with them for so many years.

The instructor thanks Justa and gathers up her class to take them to the First Nations Centre.

Tape ends.

2008.3.1.201 · Dossiê/Processo · 26 May 1995
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of 2 VHS tapes: Tape 1 of 2008.3.1.201 is a video-recording of the UNBC May 1995 Convocation at UNBC held in the Canfor Room; however, Tape 2 of 2008.3.1.201 is a continuation of the TV broadcast from which Tape 1 was recorded. This broadcast continued on to feature footage of the “Oka Crisis”. This footage may comprise background material for future writing; or may simply have been the result of letting a VHS cassette tape continue recording.

Videocassette Summary

  • Context: Video-recording of the UNBC May 1995 Convocation at UNBC held in the Canfor Room.

Highlights include:

  • 00’03” Chancellor Iona Campognolo leads the signing of ‘O Canada’ with audience
  • Follows with a prayer of incantation by the Reverend
  • Welcome by President Geoffrey Weller. Weller outlines the brief history of UNBC and notes it is his final convocation as President and plans to return to teaching
  • Chancellor Campognolo addresses the audience and thanks Weller for his time as President; the Chancellor congratulates the 10 graduates being honoured today
  • 11’05” The Chancellor notes that 3 British Columbians are to receive honorary degrees today: Bertram ‘Victor’ McCabe of the Musk’wa People; Bridget Moran, writer of Stoney Creek Woman, historian Margaret Orsmby are to receive honorary degrees from UNBC
  • 17’05” Dr. Robin Fisher, Acting Dean of Arts & Sciences introduces first honorary degree recipient historian Margaret Orsmby
  • 23’28” Dr. Mary Helen Kelm, History Department introduces honorary degree recipient Bridget Moran Dr. Kelm discusses Bridget’s role as a social worker who brought about understanding of Carrier culture
  • Best embodies ‘Community-centered’ approach
  • Served in the Navy; Received her B.A. from University of Toronto in 1950
  • Began career in social work in Prince George advocating for welfare recipients putting her career on the line
  • Introduced to Bridget through the stories of Mary John and Justa Monk
  • Kelm notes of Bridget “My relationship with the First Nations has made all the difference in my life” – Kelm notes of her “strong commitment to social change”
  • 28’14” Bridget receives her degree; signs the guest book;
  • Videotape recording continues with the remainder of the convocation ceremony
  • 30’00” Dr. Jim McDonald, Chair of Anthropology introduces the third honorary degree recipient Elder Bert McKay, founder of the School District 92 First Nations Nisga’a, founding member of the Native Teachers Association.
  • Followed by UNBC students receiving their degrees
  • 35’36” President Geoffrey R. Weller introduces Bridget Moran to address the graduates
  • 35’48” Bridget Moran gives a speech to the graduates of UNBC
  • Bridget gives a talk – focusing on positive changes and negative change that requires still more movement
  • She notes that positive change has occurred in the area of education for women whereas when she attempted to be accepted into graduate school at the University of Toronto in 1946, after her discharge from the navy in 1946, women were not encouraged into graduate studies in history
  • Bridget notes that no financial support was offered to her from the Department of Veteran Affairs for studies towards a graduate degree in history; women were being encouraged to enter traditional field: teaching, nursing and social work. Bridget compares that with changes today wherein there is an abundance of women in history including she notes Dr. Mary Ellen Kelm and honorary degree recipient Margaret Ormsby
  • Bridget notes that education was not forthcoming in the past for Native People; as Justa Monk noted to her; Monk noted that the federal government inflicted most harm in field of education for Native people
  • Bridget discusses the struggle of Native peoples with education, including both struggles to acquire an elementary and high school education, let alone university – a Carrier graduate from a university did not occur until the late 1960s
  • Bridget talks about the lack of a school in Stoney Creek as noted by Mary John and the residential school tragedy;
  • Bridget talks about positive change with start of more Native People attending university
  • Bridget addresses the graduates and recommends that they look to creating more positive changes - and not to fall for the old adage that one person can’t make change. Bridget refers to a talisman that she relied on from the past – and refers to a cartoon in the syndicated column from the 1940s - of two cats ‘Alex & Henrietta?’ and that the female cat’s incantation was ‘choose your day; choose your day, choose your day - what the heck; what the heck; what the heck – and ‘there’s a dance left in the old babe yet’
  • 47:13 Bridget’s speech finishes
  • Videotape continues with the remainder of the ceremony
  • 28:52 Ceremony finishes with procession of graduates and faculty out of hall
  • 63’00” Recording ends
Album 2: Convocations at UNBC (1995) and UVIC (1996)
2008.3.3.1 · Dossiê/Processo · 1995-1996
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of:

  • 9 colour photographs (taken May 26, 1995): Ms. Moran reading the convocation address at UNBC Convocation; Ms. Moran during UNBC Convocation; Bridget Moran and Mary John;Group photo of 1995 UNBC graduates; Group photo of VIPs and recipients of UNBC Honourary Doctorates; Bridget Moran in UNBC regalia; Bob Harkins, Bridget Moran and unidentified woman; Post convocation celebratory BBQ; Bridget Moran and Mary John
  • Tentative convocation itinerary and letter from Martin Cocking, Associate Registrar- Registrar Services to Bridget Moran re: UNBC Convocation (April 1995)
  • Cards of congratulations on Ms. Moran's Honourary UNBC Doctorate
  • The Citizen newspaper announcements re: UNBC convocation
  • Swift Current newspaper article on Bridget Moran receipt of an Honourary UNBC Doctorate (The Sun, May 17, 1995)
  • Letter of congratulations to Bridget Moran from faculty members in UNBC Social Work program (May 26, 1995)
  • Letter of invitation from Dr. David Strong, President of UVic to Bridget Moran to receive an Honorary Doctor of Laws (April 23, 1996)
  • Letter to Bridget Moran from the Senate Committee on Honorary Degrees regarding measurement for UVic regalia (May 2, 1996)
  • Letter to Bridget Moran from Manager of Ceremonies and Events regarding convocation arrangements (August 15, 1996); print out of costs incurred at the Victoria Laurel Point Inn (Dec. 1996)
  • Newspaper clipping: "Tenor's Appearance Highlights Convocation" (Times Colonist, Nov. 30, 1996)
  • Newspaper clipping re: Bridget Moran's receipt of UVic honour (The Citizen, Nov. 28, 1996); ticket to UVic Fall Convocation, 1996; card of congratulations.
  • UVic convocation program for the gifting of honorary degrees; invitation to formal Fall Convocation Dinner for Honorary Degree Recipients following the Convocation
  • UVic Convocation itinerary
  • Book of Mementos created by UVic and sent to Bridget (Dec. 18, 1996): Title page: "Bridget Moran, Honorary Doctor of Laws, University of Victoria, November 30, 1996"; UVic convocation program for the gifting of honorary degrees; Invitation to formal dinner for Honorary Degree Recipients; University of Victoria Fall Convocation for the Conferring of Degrees, Part II; Citation read (by David Strong, President) on the occasion of the granting of the degree of Honorary Doctor of Laws to Bridget Moran by the Senate of University of Victoria, November 30, 1996; Invitation to formal Fall Convocation Dinner for Honorary Degree Recipients following the Convocation; Place name card "Bridget Moran"; 17 Photographs of Bridget Moran at the UVic convocation
  • UVic Fall Convocation Dinner table listing
  • Letter to Helen Kempster, Manager Ceremonies and Special Events from Mayo Moran re: reading a message to honor her mother during convocation (Nov. 29, 1996)
  • Letter of congratulations to Bridget Moran from Michael, Tracy and Hailey Moran
  • Letter from David Strong to Bridget Moran re: a book of Convocation mementos (Dec. 18, 1996).
Adulation (1) B
2008.3.1.103 · Dossiê/Processo · 1995-1998
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of:

  • Letter from Jon Swainger, UNBC, Peace River / Liard Regional Office, to Bridget Moran re: visit and itinerary for trip to satellite campus (Jan.2, 1997)
  • Letter from Rosalie Goldstein to Bridget Moran re: feedback from class visit (June 1, 1996)
  • Package containing thank you cards from classes at Mackenzie Secondary School to Bridget Moran
  • Card from Katharine Mansfield to Bridget Moran re: personal update (1998)
  • Letter from Jackie to Bridget Moran
  • Letter from student Elaine Hauck to Bridget Moran re: participation in CNC Convocation Ceremony (June 14, 1998)
  • Letter of thanks from School District No.91 to Bridget Moran re: facilitation of workshop Stoney Creek Woman (June 24, 1998)
  • Thank you card to Bridget Moran from New Caltec team, Simon Fraser University, Faculty of Education re: Moran's participation in conference "Diversity Honouring Differences" (1998)
  • Thank you card from grade nine classes at Kelly Road Secondary School to Bridget Moran re: Stoney Creek Woman.
  • Thank you card from Corey, with the Federation of B.C. Writers to Bridget Moran re: her comments (1998)
  • Fax from Jacqui Ferry, Co-chair, Children, Families, Communities '98 Conference to Bridget Moran re: her attendance at conference opening ceremonies (May 14, 1998)
  • Letter from Andrea Sanborn, U'mista Cultural Society to Bridget Moran re: thank you for gift (Oct. 22, 1998)
  • Postcard from Roseanne Moran to Bridget Moran re: trip to Greece (Sept.11, 1998)
  • Thank you card from Marie Alexander to Bridget Moran, CNC Board member re: her attendance at a farewell tea
  • Letter from Violence Against Women in Relationships Committee to Bridget Moran re: thank you for speaking at memorial (Dec.10, 1998)
  • Letter from Myra Rutherdale, Women's Studies at Simon Fraser University to Bridget Moran re: personal update (Dec.9, 1998)
  • Card from Lorna Crozier to Bridget Moran re: appreciation for Moran's poetry (Sept.22, 1998)
  • Card from Bev Dow, Adult Education Instructor, CNC, Fort Babine, to Bridget Moran re: request for Bridget to meet students (May 10, 1995)
  • Card from Barb Dean, Prince George Public Library to Bridget Moran re: thank you for participation in "Roots and Wings '95 Conference" (Oct.26, 1995)
  • Letter from Brian John Busby, of the Federation of British Columbia Writers to Bridget Moran re: her participation in BC High School Reading Pilot Project (Oct.16, 1995)
  • Letter from Corey Van't Haaff welcoming Bridget Moran to the Federation of British Columbia Writers (Oct.6, 1995)
  • Note and card of gratitude from a students to Bridget Moran; summary form of talk given by Bridget Moran to Kelly Road Secondary School students (Nov. 1995)
  • Photocopy of letter to Tillaccum Library from Margaret Bradshaw (?) re: appreciation for book Stoney Creek Woman (Oct.7, 1990)
  • Package sent to Bridget Moran from Dianne de Champlain re: student response to visit by Bridget Moran March 25, 1996; includes notes of appreciation and three student papers.
  • Letter from Nan Dickie to Bridget Moran re: appreciation of workshop and of meeting (Jan.8, 1998)
  • Newspaper articles: Photograph of Mary John with honourary UNBC doctorate, and Dr. Antonia Mills (May 30, 1996); "Time to pay tribute to the Earth" (The Free Press, April 21, 1996).
Material: Natives
2008.3.1.125 · Dossiê/Processo · 1994-1998
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of:

  • Liberating Our Children, Liberating Our Nations. Report of the Aboriginal Committee, Community Panel, Family and Children's Services Legislation Review in British Columbia, October 1992. Includes handwritten note from Dianne de Chamelan (?) to Bridget Moran and the following photocopies pages from this publication: 5-23 and 123-125.
  • Addressed envelope from R. [Roseanne?] Moran to Bridget Moran containing copy of "Address from the Bar of the House" - Joe Gosnell speaking to the Nisga'a Treaty
  • "The Rights of the Metis in British Columbia" (revised March 1998) published by Native Programs, Legal Services Society.
  • Copy of article: "Native Indians seek resolution over issue of adopted children" by Rick Ouston for the Vancouver Sun, reprinted in Today's News (July 9, 1997)
  • Newspaper clipping from The Province (Feb. 4, 1998) Pamphlet: T8TA [Treaty 8 Tribal Association] Education Department
  • "Treaty 8 Tribal Association Member Community Profiles Including: 1. A Brief history of First Nation Communities in Northeastern B.C." Prepared by Kathlean Fitpatrick Research Services fro T8TA, Treaty and Aboriginal Rights Research Program, Sept. 1997.
  • Fax from Lucette Kirbach to LSS Board of Directors (incl. Bridget Moran) re: Delgam Uukw (June 25, 1998)
  • "A guide to Aboriginal organizations and services in British Columbia"
  • "A Review of legal services to Aboriginal people in British Columbia" by Marion R. Buller (Feb. 7, 1994)
  • Northeast Distribution [contact] List
  • Catalogue: Books about First Nations and Aboriginal Peoples from Canadian Publishers
  • "Fishing - Aboriginal Rights in British Columbia" (revised 1998) published by Native Programs, Legal Services Society.
  • Photocopy of article "Why Canada has a moral obligation to abused Indians" by Grand Chief Edward John (The Vancouver Sun, April 3, 1996).
Correspondence Regarding Honourary Degree
2008.3.3.2 · Dossiê/Processo · 1994-1995
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of:

  • Letter from Geoffrey R. Weller to Bridget Moran re: honorary degree, Doctorate of Laws (Jan. 30, 1995)
  • Newspaper clipping: "UNBC honors local author" (Prince George Citizen, March 24, 1995)
  • Newspaper clipping: Birth announcement
  • Congratulations card from Judy and Dan
  • Index re: Nomination for Bridget Moran (list of names supporting Bridget Moran's nomination for an honorary degree)
  • 1 photograph of Bridget Moran at UNBC posing for a photograph in her doctorate gown
  • Letter to Pat Sarsfield from Bob Harkins, Paul Ramsey. MLA, Dr. Jo-Anne Fiske, Tanya Buttress, and Maureen Horkoff re: Nomination of Brdiget Moran Honorary Doctorate Degree, Spring Convocation, 1995
  • Letter to all members of the University Community re: Honorary Degree Nominations, with unknown handwriting on back of letter (Sept. 16, 1994)
  • Letter to Pat Sarsfield from Andrew Armitage, Director of UVic School of Social Work re: recommendation of Bridget Moran for an honorary degree from UNBC (Oct. 1, 1994)
  • Letter of recommendation to Maureen Horkoff from Carl Anserello, School Services Administrator re: Nominations - honorary doctoral degree - Bridget Moran (Oct. 25, 1994)
  • Letter of recommendation to Maureen Horkoff from J.A. Steedman, M.D., SFU re: honorary doctoral degree from UNBC (Oct. 25, 1994)
  • Letter from the Social Services Faculty at the College of New Caledonia, Lana Coldwell and Val Weed re: honorary doctoral degree from UNBC (Oct. 24, 1994)
  • Letter of recommendation from M. Smith (?), Instructor at Douglas College re: Bridget Moran - Honorary Degree Nomination (Oct. 24, 1996)
  • Letter of recommendation from Annette Neighbor (?) BCCW Student at Douglas College re: Bridget Moran - Honorary Degree Nomination (Oct. 25, 1996)
  • Letter of recommendation from Lola Dawn Frias, BCCW student at Douglas College re: Bridget Moran - Honorary Degree Nomination from UNBC (Oct. 24, 1994)
  • Letter of recommendation from Judy Abou at Douglas College re: Bridget Moran - Honorary Degree Nomination from UNBC (Oct. 24, 1994)
  • Letter of recommendation to Paul Thomson from John Stevens, Assistant Superintendent of Schools re: Bridget Moran - honorary degree nomination from UNBC (Oct. 3, 1994)
  • Letter of recommendation from Maureen Trotter re: Bridget Moran honorary degree nomination from UNBC (Oct. 13, 1994)
  • Letter of recommendation from Judith M. Kennedy re: Bridget Moran honorary degree nomination from UNBC (Oct. 20, 1994)
  • Letter of recommendation to Pat Sarsfield from Debbie Hartley re: Bridget Moran honorary degree nomination from UNBC (Oct. 17, 1994)
  • Letter of recommendation to Pat Sarsfield from Mary-Ellen Kelm, History Program re: Bridget Moran honorary degree nomination from UNBC (Oct. 14, 1994)
  • Letter of recommendation to Pat Sarsfield from Maureen Horkoff re: Nomination of Bridget Moran for Honorary Degree from UNBC (Oct. 28, 1994)
  • Letter of recommendation from Tanya Buttress re: Nomination of Bridget Moran for Honorary Degree from UNBC (Oct. 20, 1994)
  • Letter of recommendation to Pat Sarsfield from Justa Monk re: Nomination of Bridget Moran for Honorary Degree from UNBC (Oct. 17, 1994)
  • Letter of recommendation to Maureen Horkoff from Mary John Sr. re: Nomination of Bridget Moran for Honorary Degree from UNBC (Oct. 20, 1994)
  • Letter of recommendation from Harry Rankin, Barrister and Solicitor, re: Nomination of Bridget Moran for Honorary Degree from UNBC (Oct. 24, 1994)
  • Letter of recommendation from Judge G. O. Stewart re: Nomination of Bridget Moran for Honorary Degree from UNBC (Oct. 25, 1994).
Justa - Pulp Press editing
2008.3.1.060 · Dossiê/Processo · 1994
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of:

  • Linda's correspondence and non-encouragement re: Justa (Aug. 9, 1994)
  • Letter to Bridget Moran from Brian Lam, publisher Arsenal Pulp Press, Ltd. re: Justa edits (Aug. 11, 1994)
  • Letter to Bridget Moran from Brian Lam, publisher Arsenal Pulp Press, Ltd. re: Justa edits (Sept. 20, 1994)
  • Letter to Bridget Moran from Brian Lam, publisher Arsenal Pulp Press, Ltd. re: Justa edits (July 14, 1994)
  • Linda's correspondence re: Justa (Sept. 5, 1994)
  • Justa extra chapters and a note to Justa Monk regarding the reading of these chapters 16-21 from Bridget Moran.
Wells - Students; Classes
2008.3.1.108 · Dossiê/Processo · 1994-1998
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of:

  • 70th Birthday greetings to Bridget Moran from Audrey McLaughlin, M.P.
  • 70th Birthday greetings to Bridget Moran from Prime Minister Kim Campbell
  • Letter of congratulations to Bridget Moran from Paul Ramsay, M.L.A., re: appointment to the Board of the College of New Caledonia (Jan. 27, 1994)
  • Letter of congratulations to Bridget Moran from Lois Boone, M.L.A., re: appointment to the Board of the College of New Caledonia (Jan. 27, 1994)
  • Letter of appointment to Bridget Moran to the Board of the College of New Caledonia from Dan Miller, Minister of Skills, Training and Labour (Feb. 16, 1994)
  • Thank you card from Lyn Wens to Bridget Moran re: a course taught by Ms. Moran in Wells, B.C. (Sept. 29, 1997)
  • Brochures for Island Mountain Arts 2nd Annual Winter School of the Arts, Feb. 19-22, 1998 and Music & X-Country Weekend, March 14-15, 1998.
  • Letter from Dorothea of Island Mountain Arts to Bridget Moran re: enclosed contract for teaching a Feb. 1998 course on Creative Writing.
  • Copy of original contract between Island Mountain Arts and Bridget Moran for teaching a Feb. 1998 course on Creative Writing.
  • Workshop description for Creative Writing, by Bridget Moran, Feb. 21-22, 1998
  • Letter from Bart Wiersma to Bridget Moran re: enclosed poem (Sept. 1997)
  • Copy of original contract between Island Mountain Arts and Bridget Moran for teaching a July 31-Aug.3, 1997 course on Creative Writing.
  • Letter from Betty Edwards to Bridget Moran re: poem and creative writing course taught by Ms. Moran (Sept. 29, 1995)
  • Letter from Jenny to Bridget Moran re: writing and personal update (April 1, 1996)
  • Letter from Betty Edwards to Bridget Moran re: publishing attempts (April 18, 1996)
  • Christmas card and letter from Bart Wiersma to Bridget Moran re: writing and personal update (Dec. 15, 1995)
  • Christmas card from Margaret and Angus McKirdy to Bridget Moran (Dec. 12, 1995)
  • Letter from Betty Edwards to Bridget Moran re: creative writing course in Wells, B.C. (July 7, 1995)
  • Letter from Susan DeSandoli to Bridget Moran re: writing and publishing endeavors (Sept. 21, 1995)
  • Card from Margaret McKirdy to Bridget Moran re: writing and publishing endeavors (Jan. 16, 1996)
  • Open letter from Island Mountain Arts to Summer School participants (July 19, 1995)
  • Letter from Alison Bacon, Island Mountain Arts to Bridget Moran inviting her to instruct a creative writing summer workshop (1995); includes: Artist/Teacher Information Form and copy of contract.
  • Letter from Mary (?) to Bridget Moran including photo of Bridget Moran and a copy of an article published in Dreamweaver: Northern Writer's Co-op (vol.1, no.1, September 1997)
  • Thank you card signed by participants in the Island Mountain Arts Creative Writing workshop to Bridget Moran.
  • Letter from Betty Edwards to Bridget Moran re: personal update (October 2, 1997)
  • Letter from Betty Edwards to Bridget Moran re: bibliography and update on writing (August 1, 1996)
  • Handwritten poem by unidentified author
  • Brochure for Island Mountain Arts summer 1997 workshops in Wells, B.C.
  • Contact List for writing workshop participants, November 1996
  • Contact List for writing workshop participants, April 1997
  • Workshop description for Creative Writing, by Bridget Moran, July 27-30, 1996
  • Bridget Moran's contact List for, and notes on, writing workshop participants
  • Contact List for writing workshop participants, July 1996
  • Writing Class List for workshop participants, 1997
  • Copy of letter written to creative writing workshop participants, referred to as the "Eloquent Eight" (Sept. 15, 1995)
  • Island Mountain Arts 1996 Summer School Course Evaluations for course taught by Bridget Moran
  • Article from Healthy Family (June 1996) by Kate Verpaelst entitled "Interactive Science"
  • Contact List for writing workshop participants, Feb. 1998 and notes on workshop format on back.
Disk0038 - Justa - Disk 3 Started March 21/94
2008.3.1.186 · Dossiê/Processo · 1994
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of one 5.25" floppy disk, containing the following files:

  • “Dedicate”- Dedication
  • “Eighteen”- Draft
  • “Epilogue”- Draft
  • “Foreword”- Author’s Foreword
  • “I Refuse”- Letter to Brian at Arsenal Pulp Press re: Justa
  • “Introduction”- Draft
  • “I Refuse 2”- Letter to Brian at Arsenal Pulp Press re: Justa
  • “I Refuse 3”- Letter to Brian at Arsenal Pulp Press re: Justa
  • “Nineteen”- Draft
  • “Seventeen”- Draft
  • “Summary”- Summary of Justa
  • “Thanks”- Author’s Acknowledgements
  • “Twenty”- Draft
  • “Two One”- Draft
Mary John – Metlakatla, May 1994
2008.3.1.202 · Dossiê/Processo · May 1994
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of a videocassette (VHS) recording of Mary John at Metlakatla in May 1994, originally filmed on a handheld camcorder on Video 8 cassette. Bridget noted in a later 1994 interview with Bob Harkins that this road trip was conducted for them to attend the basic education class at Metlakatla; this recording has also been reformatted on DVD.

Videocassette Summary

Context: Video-recording conducted by Bridget Moran with Mary John on their road trip to Metlakatla to visit the Elders Group there.

Highlights Include:
0’:05” Bridget Moran records on videotape Mary John in New Hazelton at the road side

1’00” Bridget Moran records on videotape Mary John in front of the totem poles in K’san ‘Old Hazelton’ and note they are heading by car to Prince Rupert

2’00”At Metlakatla Mary is shown eating fried dried seaweed in a hall in Metlakatla with a group of people

7’:35” Mary discusses working in the hospital and financially having a hard time as her husband was out of a job due to change in logging practices. He had a difficult time being at home and Mary sometimes had to walk to work to Vanderhoof, a distance 9+ miles from Stoney Creek. Talks about a time of having to walk to work on the ice and put bales of hay in her boots to walk on the ice

10’:35” Talks about the difficulties of working in the white world

11’:15” Talks about the time that her son made his First Communion; priest offered to buy lunch for all the children; Mary remembers having him ask if she and her son could come into the restaurant as normally they were not allowed to go to the restaurants

14’30” Sandra explains how they had decided to invite Mary to Metlakatla; she had read the Stoney Creek Woman book and wondered if Mary was still alive; she called the Band office in Vanderhoof and was connected with Mary’s niece who asks if she would come to Metlakatla. And then decided to invite Bridget as well.

18’37” Mary talks about the origin of certain Carrier place names for the various lakes in the Stoney Creek area and notes that many white people could not pronounce the names and so they became an anglicized version of native name. Explains the origin of the Bednesti Lake name

21’:55” Mary John explains about how liquor first coming into the territory and talks about how some of the men went on the train to join the war. She sings and drums a song called ‘Passenger Song’ and then explains the song

25’:43” Mary performs the ‘Four Winds’ song

26’:37” Mary talks about how the dancing had died out at Stoney Creek and c.1960 it was recommended that the dancing come back with a pageant to celebrate the 100th anniversary of missionaries arriving in their territory. The celebration was recorded on film. Talks about how dancing has been revived and now is taught to the children

30’30” Talks about the costumes made for the dancing. Talks about a moose hide she made for Eddie John

31’30” Bridget notes that Mary is now making a vest for Justa Monk who Bridget notes she has written a book about;

32:45” Bridget refers to the opening of UNBC and the coming of the Queen to open the University and how some native people in Prince George were against her opening UNBC

34’:40” Talks about the role of the Indian Agent historically

35’00” Talks about the role of policing in the native community and how to improve it

36’53” Bridget is recording Mary John outdoors at Lejac where they are looking at ruins of the old buildings. Mary points out the old Post Office building; Mary then shows the ruins of the old school and talks about segregation of the boys and girls at the school; she shows the play room of the old school; visits a cemetery and shows where Father Coccola is buried; then shows the buildings at Lejac old school buildings

Video temporarily stops

42’45” Shows Mary John back at her house in Stoney Creek

42’50” Bridget asks what is the most common question asked by people – of what do you want for your people – Mary states ‘hang on to culture and get an education”

43’40” Mary states that conditions have improved slightly [compared to 1976 at the time of Coreen Thomas’ inquest] but not to the level that she would like to see – as there are still alcohol, drug and unemployment problems

44’32” Mary notes that the preservation of the language has been ‘really good’ that the Elders are teaching other adults about their culture so that they can teach children; she notes that many Elders can speak Carrier really well – compared to the group noting at Metlakatla that not as many can speak their language.
46’00” Mary states there are many students at the [Yinka Dene] Language Institute; about 15-20 students

47’:24” Mary notes that ‘Potlatches are very important to our culture’ and that the Elders managed to save it

48’01” Mary refers to their road trip back from Metlakatla and their stop at Lejac. She talks about Lejac and how it is now destroyed – it would be better to preserve it and show what had happened there – Bridget compares it to the concentration camps in Germany and the preservation of those buildings to show the horrors of what went on there

49’13” Mary says she doesn’t dwell on the memories of LeJac – she had been there 72 years ago

50’00” Mary talks about the start up of the Potlatch House and the set up of a learning centre and the need to have it create work for the young people – Bridget notes that the potlatch house is now the centre of village activity

52’15” Bridget and Mary John reminisce about ’our’ book – and Bridget notes it was a ‘labour of love’ Mary notes that the book has made a difference – to treat First Nations people more like people – to show [others] [the impact] of racism

54’00” Bridget asks Mary to show the button blanket that Mary was given in Metlakatla and Bridget refers to the button blanket she was given as well. [The blanket is designed as a traditional Northwest Coast Button Blank; on the back of the blanket it is embroidered with beadwork in a circular pattern with the inscription ‘Keep the Circle Strong’ Bridget notes that the Elders there had a wonderful dinner for us as well.

54’58” Bridget videotapes Mary outside by the lake and she shows the outside of the log house which is the Potlatch House at Stoney Creek. She then shows the interior of the building which has photos of Elders on the wall.

Videotape ends

Mary John – Metlakatla, May 1994
2008.3.1.205 · Dossiê/Processo · May 1994
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of a Video 8 recording of Mary John in Metlakatla. : Bridget noted in a later 1994 interview with Bob Harkins that this road trip was conducted for Mary and her to attend the basic education class at Metlakatla. This recording has also been reformatted on DVD. This version of Mary John: Metlakatla is the original version filmed using a Video 8 videocassette formatted for hand-held camcorders. The version of Mary John: Metlakatla comprising 2008.3.1.202 is a master copy.

Videocassette Summary
Context: Video-recording conducted by Bridget Moran with Mary John on their road trip to Metlakatla to visit the Elders Group there.

Highlights Include:
0’:05” Bridget Moran records on videotape Mary John in New Hazelton at the road side

1’00” Bridget Moran records on videotape Mary John in front of the totem poles in K’san ‘Old Hazelton’ and note they are heading by car to Prince Rupert

2’00”At Metlakatla Mary is shown eating fried dried seaweed in a hall in Metlakatla with a group of people

7’:35” Mary discusses working in the hospital and financially having a hard time as her husband was out of a job due to change in logging practices. He had a difficult time being at home and Mary sometimes had to walk to work to Vanderhoof, a distance 9+ miles from Stoney Creek. Talks about a time of having to walk to work on the ice and put bales of hay in her boots to walk on the ice

10’:35” Talks about the difficulties of working in the white world

11’:15” Talks about the time that her son made his First Communion; priest offered to buy lunch for all the children; Mary remembers having him ask if she and her son could come into the restaurant as normally they were not allowed to go to the restaurants

14’30” Sandra explains how they had decided to invite Mary to Metlakatla; she had read the Stoney Creek Woman book and wondered if Mary was still alive; she called the Band office in Vanderhoof and was connected with Mary’s niece who asks if she would come to Metlakatla. And then decided to invite Bridget as well.

18’37” Mary talks about the origin of certain Carrier place names for the various lakes in the Stoney Creek area and notes that many white people could not pronounce the names and so they became an anglicized version of native name. Explains the origin of the Bednesti Lake name

21’:55” Mary John explains about how liquor first coming into the territory and talks about how some of the men went on the train to join the war. She sings and drums a song called ‘Passenger Song’ and then explains the song

25’:43” Mary performs the ‘Four Winds’ song

26’:37” Mary talks about how the dancing had died out at Stoney Creek and c.1960 it was recommended that the dancing come back with a pageant to celebrate the 100th anniversary of missionaries arriving in their territory. The celebration was recorded on film. Talks about how dancing has been revived and now is taught to the children

30’30” Talks about the costumes made for the dancing. Talks about a moose hide she made for Eddie John

31’30” Bridget notes that Mary is now making a vest for Justa Monk who Bridget notes she has written a book about;

32:45” Bridget refers to the opening of UNBC and the coming of the Queen to open the University and how some native people in Prince George were against her opening UNBC

34’:40” Talks about the role of the Indian Agent historically

35’00” Talks about the role of policing in the native community and how to improve it

36’53” Bridget is recording Mary John outdoors at Lejac where they are looking at ruins of the old buildings. Mary points out the old Post Office building; Mary then shows the ruins of the old school and talks about segregation of the boys and girls at the school; she shows the play room of the old school; visits a cemetery and shows where Father Coccola is buried; then shows the buildings at Lejac old school buildings

Video temporarily stops

42’45” Shows Mary John back at her house in Stoney Creek

42’50” Bridget asks what is the most common question asked by people – of what do you want for your people – Mary states ‘hang on to culture and get an education”

43’40” Mary states that conditions have improved slightly [compared to 1976 at the time of Coreen Thomas’ inquest] but not to the level that she would like to see – as there are still alcohol, drug and unemployment problems

44’32” Mary notes that the preservation of the language has been ‘really good’ that the Elders are teaching other adults about their culture so that they can teach children; she notes that many Elders can speak Carrier really well – compared to the group noting at Metlakatla that not as many can speak their language.
46’00” Mary states there are many students at the [Yinka Dene] Language Institute; about 15-20 students

47’:24” Mary notes that ‘Potlatches are very important to our culture’ and that the Elders managed to save it

48’01” Mary refers to their road trip back from Metlakatla and their stop at Lejac. She talks about Lejac and how it is now destroyed – it would be better to preserve it and show what had happened there – Bridget compares it to the concentration camps in Germany and the preservation of those buildings to show the horrors of what went on there

49’13” Mary says she doesn’t dwell on the memories of LeJac – she had been there 72 years ago

50’00” Mary talks about the start up of the Potlatch House and the set up of a learning centre and the need to have it create work for the young people – Bridget notes that the potlatch house is now the centre of village activity

52’15” Bridget and Mary John reminisce about ’our’ book – and Bridget notes it was a ‘labour of love’ Mary notes that the book has made a difference – to treat First Nations people more like people – to show [others] [the impact] of racism

54’00” Bridget asks Mary to show the button blanket that Mary was given in Metlakatla and Bridget refers to the button blanket she was given as well. [The blanket is designed as a traditional Northwest Coast Button Blank; on the back of the blanket it is embroidered with beadwork in a circular pattern with the inscription ‘Keep the Circle Strong’ Bridget notes that the Elders there had a wonderful dinner for us as well.

54’58” Bridget videotapes Mary outside by the lake and she shows the outside of the log house which is the Potlatch House at Stoney Creek. She then shows the interior of the building which has photos of Elders on the wall.

Videotape ends

CNC College of New Caledonia
2008.3.2.06 · Dossiê/Processo · 1994-1997
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of:

  • Official appointment announcements from Mike Harcourt (January 27, 1994) and Glen Clark (July 31, 1997) recognizing Bridget's appointment to the board of the College of New Caledonia
  • Newspaper clippings regarding CNC issues taken from: The Citizen
  • Personal account written by Krista Scott re: violent attack and sexism/harassment at CNC (May 9, 1994)
  • Letter to Bridget Moran from Dan Miller, Minster of Skills, Training and Labour reappointing her to the College of New Caledonia Board (July 31, 1995)
  • Letter to Bridget Moran from Paul Ramsay, Minster of Education, Skills and Training reappointing her to the College of New Caledonia Board (Aug. 8, 1997)
  • Bridget Moran, Board Member business cards.
Correspondence Regarding Honourary Degree
2008.3.3.3 · Dossiê/Processo · 1994-1995
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of:

  • Letter of recommendation to Pat Sarsfield from Hon. Frank S. Perry, Q.C. re: Nomination of Bridget Moran for Honorary Degree from UNBC
  • Letter of recommendation to Pat Sarsfield from Allan Bate, Q.C. re: Nomination of Bridget Moran for Honorary Degree from UNBC (Oct. 25, 1994)
  • Letter of recommendation from Phyllis R. Parker, B.S.W. re: Nomination of Bridget Moran for Honorary Degree from UNBC (Oct. 24, 1994)
  • Letter of recommendation to Maureen Horkoff from the Central Interior Regional Arts Council re: Nomination of Bridget Moran for Honorary Degree from UNBC (Oct. 11, 1994)
  • Letter of recommendation from Anne Martin re: Nomination of Bridget Moran for Honorary Degree from UNBC (Oct. 29, 1994)
  • Letter of recommendation to Pat Sarsfield from Susan Aoki, Director/Curator, Prince George Art Gallery re: Nomination of Bridget Moran for Honorary Degree from UNBC (Oct. 26, 1994)
  • Letter of recommendation to Pat Sarsfield from Jenny Owston, Program Director, Elizabeth Fry Society re: Nomination of Bridget Moran for Honorary Degree from UNBC (Oct. 13, 1994)
  • Letter of recommendation to Paul Thomson from Keith Gordon, Chair of the Local History Committee of the Prince George Public Library re: Nomination of Bridget Moran for Honorary Degree from UNBC (Oct. 24, 1994)
  • Letter of recommendation to Pat Sarsfield from Bob Harkins re: Nomination of Bridget Moran for Honorary Degree from UNBC (Oct. 1, 1994)
  • Letter of recommendation to Pat Sarsfield from Lois Boone, MLA, and Paul Ramsey, MLA re: Nomination of Bridget Moran for Honorary Degree from UNBC (Oct. 24, 1994)
  • Hand-written note to Maureen Horkoff (?) from Debbie (?)
  • Letter from the Nominating Group re: Nomination of Bridget Moran for Honorary Degree from UNBC (Nov. 17, 1994)
  • Resume and Extracurricular Activities for Bridget Moran (5 pages)
  • Congratulatory letter to Bridget Moran from Sandy Lockhart re: Nomination of Bridget Moran for Honorary Degree from UNBC (March 29, 1995)
  • 43 Photographs taken, and notes given to Bridget by Maureen Faulkner, a long-time family friend and Prince George artist: View of Geoffrey R. Weller Library from University Way; caption: "walking up to Canada's newest 'U'-"; UNBC Agora; caption: "The processional gathers on the upper walkway"; UNBC Agora/Student Centre sign; caption: "The First Nations people, in button blankets gather"; Photograph of audience for Spring 2005 Convocation at UNBC (note attached: "The First Nations people, in button blankets, gather"); Bridget Moran's family members seated in the audience before the ceremony begins (Spring 2005 Convocation, UNBC); caption: "Next row down is R. & the Kennedy's, I move to join her next to walkway"; Roseanne Moran with a camera standing in the auditorium aisle before the ceremony begins (Spring 2005 Convocation, UNBC); Mary John seated in the audience before the ceremony begins (Spring 2005 Convocation, UNBC); caption: "Mary John takes my seat."; Unidentified Woman introducing Bridget Moran at UNBC's Spring 1995 Convocation; caption: "Young Dr. Mary Ellen Kelm as she introduces you. In front of me are 2 of my senior admin. Team - John Stevens & Jim Emrich (?) & their wives"; Bridget Moran accepting her honorary degree at UNBC's Spring 1995 Convocation; caption: "You are being summoned! You are very nervous here"; Bridget Moran accepting her honorary degree at UNBC's Spring 1995 Convocation; caption: "You are crowned queen 'Dr. Moran' Congratulations!"; Bridget Moran delivering the convocation address at UNBC's Spring 1995 Convocation; caption: "You are giving the convocation address. Nicely done! It's wonderful to know you and your family. I'm proud of you."; Bridget Moran's family at UNBC's Spring 1995 Convocation; caption: "Your family now behind R & me look on with pride and interest"; Bridget Moran walking up the stairs at UNBC's Spring 1995 Convocation; caption: "Up the stairs you march. This is a very emotional time for all of us!"; Bridget Moran walking up the stairs after the ceremony concludes; caption: "Pride and relief. R. is yelling "Mom, Mom, we're here!"; The 1995 graduating class at UNBC; caption: "Outside, the public photo session"; Photograph of the 1995 graduating class at UNBC taken on the ceremonial steps; Bridget Moran's daughter, Roseanne displaying the honorary degree at UNBC's Spring 1995 Convocation; caption: "R. proudly displays your fine honors!"; Mike, Tracy, and Pat having cookies and juice at UNBC's Spring 1995 Convocation; caption: "Mike, Tracy & Pat - we're having cookies and juice"; Bridget Moran speaking with unidentified man at UNBC's Spring 1995 Convocation; caption: "Who is this man?"; Bridget Moran and Paul Ramsey at UNBC's Spring 1995 Convocation; caption: "Your friend"; Bridget Moran hugging Mike at UNBC's Spring 1995 Convocation; caption: "Mike congratulations Mom!"; Bridget Moran hugging Pat at UNBC's Spring 1995 Convocation; caption: "Pat gets in on the action!"; Side view of Bridget Moran with her family at UNBC's Spring 1995 Convocation; Back view of Bridget Moran with her family at UNBC's Spring 1995 Convocation; Photograph of Dave (?) at the BBQ (1995); caption: "Dave looks on...he wished he'd been able to attend the ceremony. Next time?"; Maureen Faulkner holding Caitlin (1995); caption: "Me batting bugs and chatting to Caitlin. A lovely wee girl"; Celebratory barbecue for Bridget Moran (1995); caption: "Ah ha! BBQ at M & T's"; Celebratory barbecue for Bridget Moran (1995): Pat and Tracy?; Celebratory barbecue for Bridget Moran (1995): Maureen Faulkner (l) speaking with unidentified woman; Celebratory barbecue for Bridget Moran (1995): Bridget arrives at BBQ holding baby Caitlin, guests applaud; caption: "You arrive on the deck to..."; Celebratory barbecue for Bridget Moran (1995): Bridget Moran; Celebratory barbecue for Bridget Moran (1995); Celebratory barbecue for Bridget Moran (1995): Bridget Moran and children Pat, Mike and Roseanne and unidentified man; T.V. camera and crew speaking with Bridget Moran at the celebratory BBQ (1995); caption: "T.V. camera & crew document you, your life and family"; Bridget Moran hugging Mike Moran at celebratory BBQ (1995); Mike Moran and Dave (1995); caption: "Mayo on the phone to Mike. Dave looks like he's got an onion in his eye."; Roseanne Moran seated in patio chair at celebratory BBQ (1995); caption: "Roseanne - elegant"; Bridget Moran in full university regalia standing with Mary John at UNBC's Spring 2005 Convocation; Roseanne and Bridget Moran at UNBC's Spring 2005 Convocation; UNBC's 1995 graduating class standing on the ceremonial steps; UNBC's 1995 graduating class standing on the ceremonial steps; Bridget Moran in full university regalia at UNBC's Spring 2005 Convocation; Bridget Moran with Judy and Don Kennedy at UNBC's Spring 1995 Convocation
  • Invitation from UNBC's Chancellor to attend the Convocation luncheon at UNBC (1995).
Prince George Jail article
2008.3.1.090 · Dossiê/Processo · [ca. 1994]
Parte de Bridget Moran fonds

File consists of the "New Prince George jail can't solve old problem" (Current, October 1994) and the Pulp Press Fall Releases "News release: Judgement at Stoney Creek."