Affichage de 798 résultats

Item is a audio interview recorded by Bridget Moran with Justa Monk.

Audiocassette Summary

00’ 10” Moran asks Theresa about when she first started living with Justa. They discuss the beginning of their relationship. Theresa discusses her former husband, how she began drinking because of his abuse. She says Justa made her settle down.

11’ 22” Moran asks Theresa about the things her and Justa do together. She says they garden. She says he looks after her well, but in the past Justa ‘slapped her around’ when they were drinking. Theresa talks about her past with alcoholism and how it affected her relationship with Justa.

18’ 30” Moran asks about when Justa and Theresa got married. Theresa talks about the wedding. Theresa talks about how Justa’s parents initially did not accept her, but they eventually started to treat her well when they saw Justa and her were doing well.

21’ 35” Moran asks Theresa about her children. Theresa discusses them all individually. Two of her daughters were killed.

31’ 45” Moran asks Theresa about going to Tachie for salmon fishing. Theresa talks about the process of fishing from the shore. Theresa also talks about hunting and preparing for the winter.

37’ 45” Moran tells Theresa no names will be mentioned in the book, such as the last name of her first husband.

37’ 59” Moran asks Theresa why she thinks alcoholism is such a problem on the reserves nowadays.

42’ 59” End of tape.

Item consists of the Kohklux map originally created by Chief Chilkaht Kohklux of Tlingit in 1852. This is one of the earliest known maps of the southern Yukon. Map originally inserted into a book about the map.

Item is a audio interview recorded by Bridget Moran with Jimmy, Rosie, Nancy, and Madeline.

Audiocassette Summary

00’ 05” Continuation of interview with Jimmy. Jimmy says his grandfather is French, not German, like Justa thinks. Moran and Jimmy continue to talk about the history of his grandparents. Jimmy continues to talk about his family history. They talk about the history of their last name, Monk.

12’ 08” Interview changes to Rosie. Moran asks Rosie about her siblings and other family history. Moran asks about the history of their last name, Monk. She believes her descendants are French. They continue to talk about her family history.

19: 22” Moran asks Rosie about the time Justa murdered John. Rosie talks about the situation candidly. She talks about John’s family life.

26’ 30” Moran asks Rosie about attending residential school. Rosie says school was alright for her, that they looked after them. She came home after six years.

28’ 30” Rosie talks about traveling around with her father because he worked many different jobs.

29’ 55” Rosie talks about getting married, how she got to choose her own partner, instead of having it arranged. She discusses her children.

32’ 05” Moran asks if Rosie had a good childhood. Rosie says yes, but her parents were strict. She remembers her father having to pay a land tax because they did not live on reserve land. She continues to talk about her childhood.

37’ 16” Rosie talks about life in residential school. Nancy says the nuns were kind; that they had to punish them if they spoke their native language.

38’ 50” Interview changes to Nancy. Moran asks about the history of their last name, Monk. They talk about her family history.

45’ 43” Moran asks Nancy about the time Justa killed his brother, John. Nancy talks about what she can remember.

47’ 32” Moran asks Nancy about the death of her brother, Teddy. She tells Moran the story she was told by the police.

49’ 34” Moran asks Nancy when she went to residential school. Nancy talks about having convulsions, so only spent two years there, then came home. When she was feeling better, she went back for another two years. She said her time there was not that bad, but she was homesick and lonely.

53’ 16” Moran asks Nancy if she had a good childhood. Nancy tells her she did, that they did everything for their parents.

56’ 07” Interview changes to Madeline. Moran asks about the history of their last name, Monk. Madeline does not know much about it. They continue to talk about the history of the family.

1:02’ 45” Madeline tells Moran about how she knocked Justa out with a block of ice because he was teasing her when they were children. Justa was a big tease, she says. Madeline says that Justa collected a box full of ‘treasure.’

1:09’ 10” Moran asks Madeline about her mother and how much she sewed for other people.

1: 10’ 44” Moran asks about when Madeline went to residential school. She tells Moran that she liked it there. Those who went there have discipline, she says.

1: 12’ 55” Madeline tells Moran that her parents were strict. She talks about being punished when breaking the rules, much like being at the residential school. They return to discussing residential school.

1: 17’ 55” Moran asks Madeline about what she remembers about the trips between Portage and Fort St. James. She talks about traveling by canoe once with her grandfather.

1: 20’ 33” Moran tells Madeline what she plans to write about in the book, particularly the first chapter dealing with the family history and life before the road being built to Portage.

1: 23’ 25” They return to talking about the family history, including aunts. They talk about her siblings.

1:30’ 07” Moran asks about Justa Hanson, the man Justa was named after. He was living in Tachie at the time Justa was born.

1:32’ 40” End of tape.

Item is a audio interview recorded by Bridget Moran with Justa Monk's family members.

Audiocassette Summary

00’ 05” Moran is talking to Justa’s sister, Adelle. She says the old way of life is better than life today. They talk about the lack of gardens in Tachie today.

02’ 45” Adelle talks about the family history, particularly her father. She talks about their way of life when they were children. Adelle continues to talk about her past.

08’ 40” Adelle talks about the residential school and how she was upset she was when she was sent there. She talks about being punished for speaking their native language. She was at the residential school until the age of sixteen.

12’ 13” Moran asks Adelle about what she remembers about fishing. She talks about the process of fishing.

13’ 22” Adelle talks about her individual history. She talks about not getting married at all because she could not marry the man she wanted. She talks about getting tuberculosis and being in the hospital for a year. When she was released from the hospital, she moved in with a man who was abusive towards her. She talks about leaving him and moving to Prince George, eventually.

18’ 56” Adelle talks about how it was beneficial that her parents were strict. She continues to talk about her childhood, particularly Christmas.

24’ 36” Moran and Adelle talk about when Justa killed his brother. Adelle tells Moran that Justa looked after his brother’s children after he was released from prison.

26’ 08” Moran asks Adelle about whether she drank or not. Adelle says when she moved to Prince George she began to drink heavily.

27’ 35” Moran asks Theresa about the time her and Justa got married. Adelle tells Moran that Justa was the baby of the family and how his siblings ‘babied’ him, hence why his mother was so upset when he married Theresa.

31’ 00” Interview changes to Theresa’s mother. Theresa’s mother speaks in her native language most of the time and Theresa translates. They talk about her past, particularly where and when she was born. They talk about how many families lived in Tachie.

40’ 13” Moran asks about whether Theresa’s mother went to Fort St. James often before the road was built. When they went to Fort St. James, by horse, they would buy some groceries.

43’ 04” They continue to talk about Theresa’s mother’s past.

47’ 33” Moran interviews Jimmy, Justa’s brother. She begins by asking him with the road being built. He tells her life was better in the old days because it was cheaper.

50’ 10” Moran asks about the family history. Jimmy lists the siblings from oldest to youngest.

52’ 05” Jimmy tells Moran that he did not go to the residential school because his grandfather would not let him. Jimmy needed to work for the family because he was the oldest. He talks about everything being done by hand.

58’ 00” Moran asks Jimmy about the type of house that his parents lived in when he was born. He talks about his childhood and his way of life. He talks about helping building a house with his father that had no rooms.

1: 02” 53” Moran asks Jimmy when he got married. Jimmy talks about his wife’s family, particularly his father-in-law, who Justa was named after.

1: 04’ 58” Moran asks Jimmy his memories about living in Portage. He tells her he was a bad kid. He also talks about the trips he took to the surrounding areas. He tells her it was a hard life, but there were good things.

1:10’ 35” Moran asks Jimmy about any memories he has of Justa as a kid. Jimmy tells her that even as a kid, Justa was pretty smart. Jimmy would take him to collect hay. Justa was called the baby and was spoiled too much.

1: 13’ 09” Moran asks Jimmy where he was when Justa got in trouble with his brother. Jimmy said he had a feeling something bad was going to happen, so decided to go home. He talks about when he was told about the murder. Moran continues to ask about the situation, but Jimmy tells her he is still not sure what happened between Justa and John.

1:25’ 03” Jimmy talks about making his store bigger at the pressure of Indian Affiars, but it was too much to keep operating, so now there is only a store that sells junk food.

1:28’ 47” Jimmy talks about the loss of two of his children. He continues to discuss his children.

1: 34’ 36” End of tape.

Item is a print of a photograph of a stone totem pole at Metakatla taken between 1906 and 1908.

Item is a recording of an interview that Bridget Moran conducted with Elder Sophie Thomas and Elder Mary John on the circumstances surrounding the death of her niece, Coreen Gay Thomas who was hit by a car in Stoney Creek in 1976 by a white man. During the interview they are joined by Elder Mary John who also answers questions about Coreen’s death. In the remainder of the interview Bridget asks Sophie about her own life; Sophie talks about being “married off” at 16 years of age; and experiences at the residential school at LeJac.

Audiocassette Summary

Side 2
00’05” Moran asks Sophie about the night that Coreen died and how Sophie learned the news

06’00” Sophie explains who came and told her the news. Sophie describes having to go to the morgue and assisted the nurses in preparing Coreen’s body for burial before being brought back to the reserve for the funeral. Sophie recalls telling the youth who were witnesses to the accident to speak the truth when being interviewed by the RCMP.

07’00 Sophie talks about her reaction to hearing that there was not going to be an inquest into Coreen’s death. She talks about her decision to fight against this and recalls how she notified the BC Association of Indian Homemakers requesting its assistance and how it sent a representative member Kitty [Bell] with the BC Indian Homemakers who interviewed Sophie, other Stoney Creek members and accident witnesses and that a letter was sent to the Coroner urging an inquest. Bridget refers to an article in the PG Citizen newspaper quoting Sophie on her desire for an inquest and they discuss the context of this quote. Sophie talks about her encounter with the Judge to request an inquest. She talks about how he [Judge Eric Turner] had himself caused a hit and run accident and how this may have initially been his rationale not to have an inquest into Coreen’s death.

15’00 Bridget asks about how Coreen’s parents found out about the accident and why the RCMP didn’t notify them. Sophie and Mary John discuss the questioning of Coreen’s sister [Marjorie who was with Coreen at the time of the accident] at the RCMP headquarters in Vanderhoof. Mary John joins the interview and Bridget asks her how she found out about Coreen’s death.

20’00 Both Sophie and Mary talk about Coreen, that she attended St. Joseph’s School to Grade 7. They note she babysat for families in the community. Sophie notes that Coreen and her boyfriend were planning to marry after the baby was born as “that was our custom” and had bought their wedding rings. He was at the Williams Lake Stampede at the time of the accident.

Tape turned off momentarily.

24’00 Bridget then interviews Sophie about her own early married life and about getting married at age 16 and the reasoning for this. Sophie explains that she did not want to get married but that the ‘watchman’ [at the Lejac school] insisted she get married as she couldnot remain at the school. Sophie explains that was the ‘school law’ as the school didn’t want to keep them after age 16; Bridget surmises that it may have been the policy of the Department of Indian Affairs so as not to pay for further education. Sophie notes it was 1932 when she married [Maurice Thomas]; that she didn’t know her husband before; that he was 25 years old and from another village. She explains they got married and she spent 2 days at her mother-in-law’s house alone before joining him. They lived in a log cabin on his grandfather’s land.

29’00 Bridget then asks about the role of the ‘watchman’ at the school; about whether the priests (Father Coccola and Father Joseph) thought it was appropriate to marry off young girls. Sophie recalls the time at the school when she ran off; she notes that ‘religion was so strong’ that they had to get married. She recalls the strictness of the school and how pupils were punished by the priests; she refers to some boys being tied down and lashed.

33’00-34’00 Sophie notes her maiden name was George. She recalls how at the time of her wedding that the priest [?] wanted to have a ‘free dance’ for her wedding as entertainment. She remarks how odd the custom was to her; she explains that there is no dancing at a native wedding.

End of Side 2

Consists of an audio recording made by Paul of songs sung by Mrs. Danny William, Mrs. E. Sammy, Mrs. Peter William, and Mrs. Patrick Andy.

Photograph depicts close-up of unidentified skeletal remains situated on the ground. Handwritten annotation in pen on verso reads: “skeleton fallen from burial box at Masset QCIs. Remains were buried near original site”.

Footage of a horse ranch called "Cless Pocket Ranch" and hay fields surrounding. There is men at work using a sawmill to cut wood into planks and men working in the hay field with their young sons on the ranch. Cless Pocket Ranch is located in the Chilcotin area of BC near Anahim Lake.

Also included is footage of the Anahim Lake stampede, the people watching and playing, the arena and the concession stand.

Item is a presentation of research about the transfer of Aboriginal knowledge to early female scientists for Ainley's Social Science and Research Humanities Council (SSHRC) project, "Re-explorations: Gender, Science and Environment in the 19th and 20th Century Canada and Australia."